Super Junior

egy dél-koreai fiúegyüttes
2005-ben hozota létre az S.M. Entertainment.
Az együttes eredetileg 13 tagú volt, amivel a világ legtöbb tagú fiúegyüttese voltak.

Fordításaim:

S.M. THE BALLAD Vol.2 (Yesung) – Blind (Vak)- magyar felirat / hun sub

Yesung – Love really hurts ( Igazán fájdalmas a szerelem )- magyar felirat / hun sub

Yesung – Kiss me ( Csókolj meg ) – magyar felirat / hun sub

Super Junior K.R.Y. – In my dream (Álmaimban)- magyar felirat / hun sub

Donghae – Please don’t ( Kérlek ne ) – magyar felirat / hun sub

Donghae & Eunhyuk – Still ( Még mindig ) – magyar felirat / hun sub

Yesung – Her over flowers ( Ő a virágok között ) – magyar felirat / hun sub

Super Junior – This is love (Ez a szerelem) – hun sub / magyar felirat

Yesung – Are you ready (Felkészültél?) – hun sub / magyar felirat

Super Junior – Andante – hun sub / .agyar felirat

Super Junior – Evanesce – hun sub / magyar felirat

Super Junior – Devil (Démon) – hun sub / magyar felirat

 

Yesung – Dreaming A Dream (Egy álmot álmodni) – Hun sub / magyar felirat

Super Junior K.R.Y – Point of no return (Ahonnan nincs visszaút) – hun sub/ magyar felirat

Super Junior – Santa you are the van (Télapó, te vagy a legjobb!) – magyar felirat / hun sub

 

Yesung ft Chanyeol – Confession (Vallomás) – magyar felirat / hun sub

 

 

 

Jang Geun Suk / Jang Keun Suk – Team H

dél-koreai színész, modell és énekes
karrierjét öt éves korában kezdte, mint gyermek modell
becenév: Asia’s Prince / Ázsia Hercege
ismertebb szerepei:
You’re My Pet – Kang In-Ho
Baby & Me – Joon-Soo
Bel Ami / Pretty Boy /Beautiful Man/ Pretty Man – Dokgo Ma-Te
Love Rain – Seo In-Ha/Seo Joon
Marry Me, Mary! / Mary Stayed Out All Night – Kang Mu-Gyul
He’s Beautiful! / You’re Beautiful – Hwang Tae-Kyeong
csapata : Team H

További fordítások:
Jane1546 Indavideós fiókján
és
Jang Geun Suk Hungarian Fanpage fiókon

 

Fordításaim:

 

Jang Geun Suk – Save me ( Ments meg ) – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Crazy, crazy, crazy ( Őrült ) – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Always close to you ( Mindig a közeledben ) – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Mandy – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Turn off ( Kapcsold ki ) – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Nature boy / Indian summer ( Természet fia / Indián nyár )- magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Hello , hello – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Serenade (Szerenád) – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Rain ( Eső ) – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Take care my bus ( Gondoskodj a buszomról ) – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Poker face ( Pókerarc ) – magyar felirat / hun sub

Jang Geun Suk – Darling ( Kedvesem ) – magyar felirat / hun sub

Team H – Feel the beat ( Érezd az ütemet ) – magyar felirat / hun sub

Team H – As time goes by (Ahogy múlik az idő) – magyar felirat / hun sub

Team H – Raining on the dancefloor (Zápor a táncparketten) – magyar felirat / hun sub

 

Lee Min Ho

Dél-Koreai színész
legismertebb alakításai:
Boys Over Flover –  Koo Jun-Pyo
Personal Taste –  Jeon Jin-Ho
City Hunter – Lee Yun-Seong
Faith – Choi Young
The Heirs – Kim Tan

További érdekességeket találtok a :

Lee Min Ho Hungary oldalon

fordításaim:

Lee min Ho – Love motion – magyar felirat / hun sub


Lee Min Ho – My little princess ( Én kis hercegnőm )- magyar felirat / hun sub

Lee Min Ho – Burning Up (Fellobbanok) – hun sub / magyar felirat

Lee Seung Gi

Dél – Koreai énekes és színész
Főbb alakításai:
You’re All Surrounded – Eun Dae Gu
Gu Family Book – Choi Kang-Chi
The King 2 Hearts – Lee Jae Ha
My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox – Cha Dae Woong
Briliant Legacy – Sun-Woo Hwan

Fordításaim:

Lee Seung Gi -( Megőrülök érted ) – magyar felirat / hun sub

 

CNBLUE

2009-ben alakult Dél-koreai fiú banda. Japánban debütáltak “Now or Never” című minialbumukkal, 2010-ben pedig Koreában a “Bluetory” lemezükkel.

Lemezkiadó: FNC Entertainment (Dél-Korea)

Nevük jelentése: „Code Name B.L.U.E.”
A B.L.U.E. az együttes tagjait jellemző melléknevek rövidítése
“Burning”,  Lovely“, Untouchable“, “Emotional” )

A fiúkról itt értesülhettek, mindig frissülő információkkal:

CN BLUE & F.T Island Hungary

 

CNBLUE fordításaim: 

CNBLUE – Radio ( Rádió ) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Go your way (A saját utad járd) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Still ( Még mindig) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – I’m a loner / Alone / 외톨이야/ (Magányos vagyok) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Coffe shop (Kávézó) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Tattoo (Tetoválás) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Coward ( Gyáva ) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Have a good night ( Egy jó éjszaka) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Time is over (Lejárt az idő) – magyar felirat / hun sub
elveszett videó – hamarosan pótolom

CNBLUE – Eclipse – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Get away (Megszökni) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Just please (Kérlek) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Heart song (Szív dala) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – High fly (Szárnyalni) – magyar felirat / hun sub
elveszett videó – hamarosan pótolom

CNBLUE – Voice (Hang) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – My love (Szerelmem) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Greedy man (Kapzsi férfi) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Starlit night (Csillagos éj) – magyar felirat / hun sub

….

CNBLUE – Don’t care (Nem érdekel) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Change (Változz) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – I can’t believe (Nem hiszem el) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Robot – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Let’s go crazy (Legyünk őrültek) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – In my head (A fejemben) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – One more time ( Még egyszer) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Sunday morning (Vasárnap reggel) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Come on ( Gyerünk) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Let me know (Engedd megtudnom)  – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Cold love (Fagyos szerelem) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Truth (Igazság) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Feliz navidad (Boldog karácsonyt) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Feeling (Érzés) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Crying out (Felkiált) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Love light (Szerelmem fénye) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Diamond girl (Gyémánt lány) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Illusion (Képzelet) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – One of a kind (Egyetlen) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Love is… (A szerelem..)- magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Sleepless night (Álmatlan éjszaka) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Romeo Juliet ( Rómeó és Júlia)- magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Rock and Roll music – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Whenever you go ( Bárhová is mész )- magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Rain of blessing – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – In my head ( A fejemben ) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Lee Jong Hyun and Melody Day – Young love (Fiatal szerelem) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Control (Irányítás) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Lonely night (Magányos éjszaka) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Angel (Angyal) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – How awesome (Milyen lenyűgöző) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – No more (Nincs tovább) – hun sub / magyar felirat

CNBLUE – A guy like me (Egy olyan srác, mint én) – hun sub / magyar felirat

CNBLUE – Stay sober (Maradj józan) – hun sub / magyar felirat

CNBLUE – Irony (Ironikus) – hun sub / magyar felirat

CNBLUE – Foxy (Róka) – hun sub / magyar felirat

 

CNBLUE – Catch me (Kapj el) – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Puzzle – magyar felirat / hun sub

CNBLUE – Domino – magyar felirat / hun sub

 

Park Jung Min (ROMEO)

Dél- koreai énekes, táncos, színész, modell, műsorvezető
2005-ben debütált SS501 együttes tagja,
Művészneve: ROMEO
Debütáló szóló albuma 2011. január. 20-án jelent meg Not Alone címmel
2008-ban szerepelt a Grease című musicalben ahol a főszereplőt alakította.
Első szerepét a Human Theater-ben kapta, szintén, mint fő szereplő

Fordításaim:

Park Jung Min (ROMEO) – Devil (Démon) – magyar felirat / hun sub

Park Jung Min (ROMEO) – Taste the fever (A láz íze) – magyar felirat / hun sub

Park Jung Min (ROMEO) – No turning back (Nincs visszaút) – magyar felirat / hun sub

Park Jung Min (ROMEO) – Tonight’s the night (A mai az a bizonyos éjszaka) – magyar felirat / hun sub

Park Jung Min (ROMEO) – Until the end of time (Az idők végezetéig) – hun sub / magyar feliratok

Park Jung Min (Romeo) – Beautiful (Gyönyörű) – hun sub / magyar felirat

Kim Hyun Joong

 

Dél-koreai színész, énekes
2005-ben debütált SS501 együttes vezetője
kiadó: KEYEAST
2011. június 7.-én adta ki első saját mini albumát Breaking Down címmel
Második mini albuma 2011. október 11.-én jelent meg Lucky címmel
Ezen kívül, sorozatokból is ismerhetjük, Főbb szerepei:
– Boys Over Flovers – Yoon Ji Hoo
– Playful Kiss – Baek Seung-Jo
– Inspiring Generation- Shin Jung-Tae
– City Conquest

Fordításaim:

Kim Hyun Joong – Lucky Guy ( Szerencsés srác ) – magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – Gentleman ( Úriember ) – magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – Cappuccino (Kapucsínó) – magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – Yes, I will (Igen, szeretni foglak)- magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – Please be nice to me ( Kérlek, légy jó hozzám ) – magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – Thank you ( Köszönöm ) – magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – Tonight ( Ma éjszaka ) – magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – I’m yours ( Tiéd vagyok ) . magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – Save today ( Megmentem a mai napot ) – magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – Marry me ( Gyere hozzám) – magyar felirat / hun sub

Kim Hyun Joong – I can’ erase you from my mind ( Nem tudlak kitörölni a gondolatomból ) – magyar felirat / hun sub

Kim Jun / T-Max / ft. Kim Hyun Joong – Jun be ok ( Jun rendben lesz ) – hun sub / magyar felirat

Kim Hyun Joong – If you’re like me (Ha olyan lennél, mint én) – hun sub / magyar felirat

Kim Hyun Joong – His habit (Rossz szokás) – hun sub / magyar felirat

Kim Hyun Joong – Let’s party (Bulizzunk) – hun sub / magyar felirat

Kim Hyun Joong – I’m your man (Én vagyok a hozzád való férfi) – hun sub / magyar felirat